【滙豐推出紓緩措施與個人客戶共渡時艱】
因應新型冠狀病毒疫情影響，滙豐推出咗一系列紓援措施，喺呢段時間為個人客戶提供全面嘅支持及保障，減輕財政及現金流壓力。 1) 住宅按揭「還息不還本」– 有需要嘅按揭貸款客戶，可以申請高達12個月延期清還按揭本金 。
2) 首推「支援貸款」– 為受僱於航空、酒店、餐飲及零售業嘅個人客戶，提供最高貸款額達港幣3萬之「支援貸款」方案，最多長達兩年還款期。...
3) 保險保障 – 以滙豐信用卡投保滙豐保險之人壽或醫療保險計劃可獲額外「獎賞錢」。滙豐保險早前已宣佈為所有人壽保險客戶及家人推出新型冠狀病毒嘅特別保障，例如延長保費寬限期及住院現金賠償。 請瀏覽
或致電滙豐熱線（按揭 / 個人貸款：2748 8080 / 保險：2583 8000）了解更多。 除咗以上新措施，客戶仲可以喺香港滙豐流動理財應用程式處理一般理財需要，包括轉賬、投資、滙豐新客戶更可以開立個人戶口。
立即下載：👉🏻 【Supporting our community through trying times】
In light of the novel coronavirus outbreak, HSBC has introduced a series of supportive measures to help mitigate financial burden and offer additional liquidity and protection for our customers during current tough times. 1) Principal moratorium for residential mortgage – allows mortgage loan holders with financial challenges to apply for deferral of principal repayment of up to 12 months.
2) First to launch “Relief Loan” – A cash loan of up to HKD30,000 for personal customers working in the airline, hotel, catering and retail industries, with a maximum tenure of two years.
3) Insurance protection – Extra RewardCash for new purchase of designated life and medical insurance policies using HSBC personal credit cards. This complements the earlier announced Extended Premium Grace Period Benefit and cash benefit for all life insurance customers of HSBC Life Hong Kong and their family members who are diagnosed with novel coronavirus. To learn more, please click here or inquire through our hotlines (Tel: 2748 8080 for mortgage/personal loan and Tel: 2583 8000 for insurance). In addition to the above measures, we also encourage our customers to make use of the HSBC HK Mobile Banking app for general banking needs such as transferring funds, investing, or even opening an integrated bank account for new HSBC customers. Download here: 👉🏻 展开
因應新型冠狀病毒疫情影響，滙豐推出咗一系列紓援措施，喺呢段時間為個人客戶提供全面嘅支持及保障，減輕財政及現金流壓力。 1) 住宅按揭「還息不還本」– 有需要嘅按揭貸款客戶，可以申請高達12個月延期清還按揭本金 。
2) 首推「支援貸款」– 為受僱於航空、酒店、餐飲及零售業嘅個人客戶，提供最高貸款額達港幣3萬之「支援貸款」方案，最多長達兩年還款期。...
3) 保險保障 – 以滙豐信用卡投保滙豐保險之人壽或醫療保險計劃可獲額外「獎賞錢」。滙豐保險早前已宣佈為所有人壽保險客戶及家人推出新型冠狀病毒嘅特別保障，例如延長保費寬限期及住院現金賠償。 請瀏覽
或致電滙豐熱線（按揭 / 個人貸款：2748 8080 / 保險：2583 8000）了解更多。 除咗以上新措施，客戶仲可以喺香港滙豐流動理財應用程式處理一般理財需要，包括轉賬、投資、滙豐新客戶更可以開立個人戶口。立即下載：👉🏻
【Supporting our community through trying times】In light of the novel coronavirus outbreak, HSBC has introduced a series of supportive measures to help mitigate financial burden and offer additional liquidity and protection for our customers during current tough times. 1) Principal moratorium for residential mortgage – allows mortgage loan holders with financial challenges to apply for deferral of principal repayment of up to 12 months.
2) First to launch “Relief Loan” – A cash loan of up to HKD30,000 for personal customers working in the airline, hotel, catering and retail industries, with a maximum tenure of two years.
3) Insurance protection – Extra RewardCash for new purchase of designated life and medical insurance policies using HSBC personal credit cards. This complements the earlier announced Extended Premium Grace Period Benefit and cash benefit for all life insurance customers of HSBC Life Hong Kong and their family members who are diagnosed with novel coronavirus. To learn more, please click here
or inquire through our hotlines (Tel: 2748 8080 for mortgage/personal loan and Tel: 2583 8000 for insurance). In addition to the above measures, we also encourage our customers to make use of the HSBC HK Mobile Banking app for general banking needs such as transferring funds, investing, or even opening an integrated bank account for new HSBC customers. Download here: 👉🏻 展开
